Эта свобода оказывается особенно ограниченной в условиях обострения международной напряженности. Но для Канады проблема взаимоотношений с могущественным южным соседом — это нечто большее, чем ущемление национального суверенитета и пребывание в «политической тени» США. Вырисовывается угроза самому ее существованию как суверенного государства. Эта угроза (в 1980 г. генерал-губернатор Канады Э. Шрейер, открывая очередную сессию парламента, ставил вопрос о том, будет ли существовать Канада через десять лет ') связана прежде всего с обострением национальных противоречий. В стране сложились две нации — англоканадская и фран-коканадская. Однако экономическая и политическая структура Канадской конфедерации основана на неравноправии франкоканадцев. В этих условиях усиливается сепаратизм в провинции Квебек, где они составляют подавляющее большинство населения. В американских научных и политических кругах активно обсуждается возможность и вероятность присоединения к США англоканадских провинций в случае выхода Квебека из Канадской конфедерации.